Connect with us

CB Stuff

This New Tribute Of MALARE Brings You Original Feel

Published

on

Malare ninne kaanathirunnal
Mizhivekiya niramellam maayunna pole
Alivoden arikathinnanayathirunnal
Azhakekiya kanavellam akalunna pole

Many of us might not know the meaning for the above lines but still we hum it like its a song we dedicate it to our loved ones. There is some magic in it. The song from Malare, will probably be the best song of the decade in South. If Ashiqui is the Love Anthem for Bollywood, then Malare would be the love anthem for South Film industry especially Mollywood. But our Tollywood lovers also equally loved the song and the film. Need not specially mention about Kollywood movie lovers as the film ran for more than 200 days in Chennai. You might have many reasons for watching the film but the best reason would probably be for Malar, the one and only Sai Pallavi. If Malar is a Goddess, then Malare song is like a chant to pray/praise her. The pure feeling of love in the song reminds us of our love. This song is special to the film unit as well.

Alphonse Putharen, the film’s director talking about the song, said “The first time I heard this song I made Anend C Chandran listen to it. We both looked confused and sad and happy together. We both had this feeling because. We liked the song but now its a bigger task..Making the video. Nivin Pauly and Sai Pallavi were very enthusstiati…enthuss….aaa athu thanne…. even in the early mornings and nights…We took a lot of scenes and shots…But till now I don’t think we are no where near the music Rajesh Murugesan and lyrics Shabareesh Varma of the song. All we did is to try to bring the visual upto the standards of the song. It was kind of difficult. Really tough in a sportive sense. But we are no where near to song….I liked your singing because there was a sadness in your voice Vijay Yesudasettaa….You were the 9th person who sang for this song. My brother Shabareesh Varma also sang it…My friends tried it tooo….But yours suited for George in Premamfilm.

This special song recently crossed 10,000,000 views on Youtube and is still counting.

Malare Telugu Version

Malare Telugu Version By Kittu Vissapragada.. Shabareesh varma Malayalam lyrics., Kittu Telugu lyrics

Naga Chaitanya is starring in the official remake of the film in Telugu. The makers are going to use two original tunes from Malayalam version and the buzz is that Malare is one tune. So many persons tried to write Telugu version lyrics for the song and a few did it but none of them have matched to the feel of original song. But with just, 14 days left for the one year celebrations of Premam, popular Tollywood lyricist Kittu Vissapragada has come up with his version for Malare and it brings you the feel that you felt while listening to the original song. “The sweetness of this tune didnt let me sleep. I casually wrote it out of passion.” shares the talented lyricist. Another bunch of talented team ( The Echoes Project ) gave a shape to his lyrics by performing it.

We hope the song reaches to Telugu Premam Team and lets wish the song gets its recognition! Thanks Kittu for giving a best tribute for Premam. You made our Premam Lovers Proud 😛

MALARE – Telugu Reprise | Tribute to PREMAM | Unplugged Cover | The Echoes Project

https://youtu.be/oHY7xXS_fus

Lyrics : Malare By Kittu Vissapragada

 

తెలి మంచే కరిగించే తొలి వేకువ కిరణం
అలరించే నగవుల్లో అరుదెంచు తరుణం
హరివిల్లే తలవంచే అరుదైన వదనం
తిలకిస్తూ తన ఒడిలో తల వాల్చుకోనా
నది దాటే పడవల్లే కదిలిందే కాలం
ఇక ఆటు పోటల్లే ఊగిందే ప్రాణం
ఆదమరుపూ పెదవిరుపూ పిలిపించిన మౌనం
తను కను వాల్చే శబ్ధం లో తలదాచుకుంటే
సొగసే…సొగసే సంద్రం అని తెలిసి
మనసే! నా మనసే ఎగసే పసి అలలా!!
పగలే కలలే కంటున్న వేళ
కదిలేటి కథ లాగా నిను పోల్చుకోనా
నిశి లోనే శశి లాగ నిను కాంచు వేళ
వెలిగేటి తారల్లో నే చేరుకోనా
ఆకాశమంచుల్లో నువ్వున్న వేళ
కరిగేటి మంచుల్లో నీ నవ్వులే చూస్తూ
చినుకయ్యి ఆవిర్లో మేఘాన చేరి
నీదాక పయనించనా!
చిరుగాలి తాకి కరిగేటి వేళ
గగనాన్నే వదిలెళ్ళే వానైపోతుంటే
నా చేతిలోన నీ చేయి వేసి
చినుకుల్లో చినుకైతే పయనం వరదే! వరదే!
తొలిచూపే తన వంతై తెలిపిందే ప్రేమ
మలిచూపే మనసంతా గుడి కట్టిందమ్మా
తన పేరే ప్రతి సారి మధుమంత్రం లాగ
జపియిస్తే పలు మార్లు పలమారుతుంటే
వలపే! వలపే ఎదలో కలిగినదే
పెదవే ఈ పలుకే కవితై పలికినదే!
“”There are some songs, which haunt you and stays with you all the time. One such song is Malare “
We have attempted an organic acoustic version of this beautiful melody from the movie Premam. We dedicate this to the makers and fans of the film.” says Team Echoes Project.

Team : Malare Telugu Version

Written by Kittu Vissapragada
Song Re- Arranged and Designed by Anirudh Chaganty
Recorded at Guruparampara Studios, Hyderabad
Sound Engineer – Suresh Surya
Mixed and Mastered by Srujan Shashanka
Lead Vocals – Ganesh and Sri Vidya
Guitars – NIteesh Kondiparthi
Percussions – Sai Teja
Melodica – Sinjith Yerramilli
Backing Vocals – Sri Poornima, Bhavana Reddy and Surendra Adithe

Original Malare By Shabareesh

Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

CB Stuff

Happy Birthday Ram Gopal Varma

Published

on

April 7th is a special day in the history of Indian cinema. We believe a god was born on that day! He has ruled the cinema industry once upon a time. He fought with several situations and took a birth of God in the name of Shiva. His name is Ram Gopal Varma.

It is Kali Kalam and there is absolutely no place for Gods. We happen to listen several stories of Lord Rama, Lord Krishna, Lord Venkateshwara and many others. We have never seen them but do often listen their stories and celebrate their birthdays as well as victories. Coming to our God Ram Gopal Varma, it is a fact that he lost his charm. He lost his interest but still he did not lose his powers. He might be back any day at any time with any film to surprise everyone. We listen about his success stories of Shiva, Kshana Kshanam, Rangeela.. There are many more on the list. For any young and aspiring film maker, the movies of Ram Gopal Varma works as lessons. The way he understand the technology can never be matched with any other film maker. He is a different person. He is a mad person. He is mental person. Still you look at him with a pinch of curiosity and excitement.

Ram Gopal Varma is known for several things. If there are N number of adjectives to describe a person, all of them can be given to the master. Some people love him and some people hate him but the fact is that people can not take out their attention on him. He is the biggest entertainer on Twitter. Every time you get ready to watch his new film, you wish that RGV is back! But looks like Master is not ready to get out of his rest period. Currently, he shifted his base to Mumbai and has been operating from there. Hopes pinned on his upcoming film Officer

Thank you Ram Gopal Varma for being an inspiration. You will be remembered forever.

Continue Reading

CB Stuff

How Sound Engineer Chitti Babu Can Speak ?

Published

on

Rangasthalam is the title of the upcoming movie starring Ram Charan in the lead. The film stars Ram Charan in the role called Chitti Babu. Chitti Babu has hearing impairment issue and the same was revealed in the film’s teaser that released yesterday. Directed by Sukumar, the film is being made under Mythri Movie Makers production house. Samantha is playing the female lead in the film. Here is an interesting observation that we have drawn from the film’s teaser.
rangasthalam teaser
 
“Deafness is usually the result of the inner ear or nerve damage. It may be caused by a congenital defect, injury, disease, certain medication, exposure to loud noise or age-related wear and tear. The chief symptom is an inability to hear the sound.” is the standard definition of hearing impairment. According to this, It’s not easy and almost impossible for a deaf person to speak because they never hear anything or anyone speaking. Because, for them to talk, they should know how to speak and how a particular word has will sound.
 
Going by the teaser of Rangasthalam, we understood that Chitti Babu is deaf, but there might be three reasons for his hearing impairment.
 
1. Chitti Babu is born deaf.
2. Chiti Babu became deaf when he crossed three years of age.
3. Chitti Babu is partially deaf.
 
Sukumar tries something different every time, and we wish he did not pick the third reason.
 
Reason 1:
If he was born deaf, then there are ways that deaf people can talk. They can do it by using very advanced speech therapy techniques vigorously from their childhood. There is another way where a deaf person can learn speaking. It is by observing the lip reading and at the same time touching and feeling the sound coming from the throat. Both these are very complex and less successful.
 
Reason 2:
If he became deaf when he cross three years of age, it’s somewhat easy to learn and practise speaking because the person is already habituated to do that (hearing sounds or observing people talking). Even in this case, the person can’t match up to the speaking levels of an average person.
 
From the yesterday’s teaser, we can see that Chitti Babu is deaf, but he can speak very clearly and appropriately. So, he might have become deaf only after he learnt to speak correctly. (Like how Nayanathara has suffered hearing impairment in the film Naanum Rowdy Dhaan).
 
There is a scene in the teaser which proves that Chitti Babu is unable to understand the lip reading. (The Scene with comedian Sathya). This ruled out the option that Chitti Babu can understand lipreading. So, Chitti Babu must have got trained very very well in understanding the sounding and speaking the same. But, during 1980’s, a person from a poor family with village background might not have the exposure to learn such new things and he might also be not having huge money to invest on the same.
 
PS: Director Sukumar who is known to be the perfectionist in Telugu film industry might have surely cooked up a brilliant logic of how the ‘Sound Engineer’ Chitti Babu learned speaking and understanding the sounds. We are eagerly waiting to witness that brilliant logic, and there is no intention of projecting the film or teaser in a negative way and fact, the teaser had its influence on us to think about it in a new dimension.
 
The film Rangasthalam is scheduled for a grand release on March 30th.
Continue Reading

Upcoming Releases

Mr Majnu Jan 25
Manikarnika Jan 25
Yatra Feb 7
Lovers Day Feb 14
NTR MahanayakuduFeb 14

Latest

samudrakani telugu movie rrr samudrakani telugu movie rrr
Others4 weeks ago

Tamil director to play a crucial role in RRR

Samuthirakani is not only one of the popular actors but also one of the talented directors in Kollywood. The actor...

yatra movie yatra movie
News4 weeks ago

No cuts for Yatra Movie

Yatra is the film being made on the life of the deceased politician YS Raja Sekhar Reddy. The film is...

News4 weeks ago

Teaser Talk: Malli Malli Chusa

Malli Malli Chusa is an upcoming Telugu film starring Anurag Konidena in the lead role. The film marks the debut...

manmadhudu 2 movie manmadhudu 2 movie
News4 weeks ago

Manmadhudu 2 starring Nag is on Cards

Young Hero Rahul Ravindran who appeared in ‘Andala Rakshasi’ movie has become a director recently with ‘Chi La Sow’ movie....

f2 telugu movie rerview f2 telugu movie rerview
Reviews1 month ago

F2 : Fun and Frustration Telugu Movie Review

F2 : Fun and Frustration Movie Review Senior Hero Victory Venkatesh and Mega Prince Varun Tej teamed up for a...

Tollywood News1 month ago

Nutan Naidu Sets Small Screen On Fire

Nutan Naidu who was shot to fame by participating in the TV show Bigg Boss has got a unique craze...

News1 month ago

Tollywood is all set for 2019 Sankranthi Releases

Four movies are gearing up for a grand release for Sankranthi season now. Among the four, there are high expectations...

manikarnika telugu manikarnika telugu
News2 months ago

Manikarnika Telugu Trailer Released

Kangana Ranaut is one of the talented artists in Indian film industry. The two-time National Award winning actress is certainly...

ismart shankar ram ismart shankar ram
News2 months ago

Ram as The Hyderabad Baddie

Both director Puri Jagannadh and energetic hero Ram have been struggling to score a decent hit at the box office...

News2 months ago

Rajasekhar’s New Film Motion Poster is Impressive

Senior Hero Rajasekhar is all set to enthrall the audience with another racy investigative thriller ‘Kalki’. ‘Awe’ fame Prashanth Varma...

surya mohanlal surya mohanlal
News2 months ago

Crazy Title For Suriya Mohanlal Movie

Hero Suriya whose ‘NGK’ is yet to be released collaborated with director KV Anand of ‘Veedokkade’ and ‘Brothers’ and is...

Tollywood2 months ago

‘Nenu Lenu Trailer’ Creating Sensation On Youtube

Nenu Lenu is the upcoming Telugu movie which is creating quite a sensation in the Tollywood now. Lost in Love...

Facebook